Søndagene her i huset er fridag, noe jeg synes er helt bånn. Men da prøver jeg å slappe av og kose meg med ting jeg ikke tar meg tid til ellers. Når uken har vært et stress er det godt å ikke “ha lov til” å jobbe. I dag koser jeg meg i sola, i skogen, planlegger hvor gjerder skal gå og studerer fargegenetikk. Hvems avkom skal jeg velge??
The sundays here in the house are hollidays , something I find really boring. But then I try to relax and do things I haven`t time for the rest of the week. I`m enjoying the sun, our forest, planning fences and studying color genetic. Whos lamb schal I choose??
Der er sorte, hvite, brune, grå, lyse, mørke, flekkete, spraglete, mufloner og kanskje badgerface (grevlingfjes) i flokken søyene mine skal velges fra. Fine horn, ingen horn og misformede horn. Og bukken, hvis jeg får den jeg vil ha så er den litt av hvert. Så skal det planlegges; for om bukken har en veldig dominant farge kan jeg risikere at alle lam blir den fargen, men om alle søyenes farger er dominante, blir kanskje ingen lam som far. Og til våren – selv om jeg studerer fargegenetikk aldri så mye, så får jeg meg nok noen overraskelser tenker jeg. Det er såååå spennende!
In the flock where my ewes will come from, there are blacks, moorits, greys and whites, darks and lights, flecks, mouflons and perhaps badgerfaces. Nice horns, no horns and abnormal horns. And the ram – if I get him I want, I`m not sure what he is. Everything maybe. I try to plan a little, because if the ram has a very dominant color gene, maybe every lamb will be as him, and if all the ewes are dominant, maybe nobody will be as him. And next spring – no matter how much I study color genetic , I guess I will have a few surprices. It is sooo exiting!
Jeg får roe meg ned med et par bie og humlebilder./I better calm my self down with a couple of bee and bumblebee pictures.
