Å grave etter ull – to dig for wool

June 26, 2010

Avslag/denied

Filed under: Spinners/Ravelry, Spinning, Wool, crocheting — Ullsmeden @ 09:41

Mattilsynet avslo søknaden, med mindre jeg søker om fem søyer. Det er et krav om at det skal være næringsmessig og må være minst fem. Så nå grubler jeg meg grønn og lurer på om jeg skal spare opp penger til neste år, eller prøve med nytt brev om å få kjøpe tre i år og de to andre neste år. For å kjøpe inn fem (+ en vær) i år blir ikke så aktuelt. Prisen ligger på ca. 2000 kr pr dyr. Jeg må jo itillegg ha midler igjen til fòr, gjerder, snyltemidler, vaksiner osv. Det skal ikke være lett. Jeg har skrevet ferdig brevet, men må tenke litt på hva som er mest fornuftig. Et år er jo ikke så mye – for en voksen. Men ungene vil bli så skuffet da. Jeg har jo gitt bort kaninene og alt. Et år er uendelig lenge for en unge.

The food-supervision-council- whatever-it-is-called-in-english denied. If I could afford to buy at least five ewes they would let me. (some strict rules), but five ewes and a ram will be too expensive to me this year. So now I am twisting my braincells to find out if I will save money and wait until next year, or send a new letter and ask if we can make a deal where I buy three this year and two next year. I have written the letter, but have to think a bit on it. A year isn`t that much – for a grown up, but my kids will be so dissapointed. I have given away their bunnies and all. A year is forever when you are a kid.

Jeg har startet å gimpe et sjal. Tretråds alpakka (maskinspunnet). Uten oppskrift, men jeg fant  noen ganske beskrivende bilder inne på Ravelry av et lignende, slik at jeg har forsåvidt en plan.

I have started with a hairpin lace shawl. (alpakka). I found some pictures on one of the projectpages at Ravelry that was pretty describing, so I do have a plan. And I have washed and prepped some of the dusty yak. It was pretty “yuk” when I started, and I thought I would never get out all of the dirt and dust and coarse guard hair, but now I have picked out the most of the stiff hair, blended it with tussahsilk and carded it three times, and it is wonderfully soft. It will still need a wash after spinning, but I think it will make a wonderful faroese shawl.

Så har jeg vasket og kardet endel av yakulla. Jeg trodde aldri jeg skulle få den ren og fri for rusk og støv og grove dekkhår, men tror resultatet blir bra. Jeg har plukket ut mesteparten av dekkhårene, blandet den med tussahsilke og etter tre kardinger startet jeg å spinne. Garnet vil fremdeles trenge en vask etter spinning, men jeg tror dette vil bli et fint færøysk sjal.

June 20, 2010

Trivelig,men litt vemodig helg

Filed under: Knitting, Spinning, Uncategorized, Wool, crocheting — Ullsmeden @ 19:04

Da var den årlige sommersamlingen til Norsk Angora overstått, og selv om det var mindre planlegging og struktur på den i år, var det en trivelig og ganske produktiv helg.

This years angora gathering was a great weekend as allways, even if there was less planning and structure then earlier years.

Vi var ikke så mange, men vi holdt til på samme sted som Indre Østland kaninavlsforening  sin sommerutstilling, så vi var absolutt ikke ensomme, og det var alltid noe å se om vi trengte et avbrekk. Kaniner i alle størrelser, farger og fasonger var utstillt og det myldret av tenåringer med hoppekaniner.

We weren`t so many, but there was a bunny show and bunny jumping at the same area, so we weren`t lonely, and we had allways something to look at if we needed a break from our creativity.

Vi farget garn, strikket, heklet, hakket, gimpet, kardet og spant. Noen spant til og med sine aller første centimeter noensinne. Noen med håndtein og noen med rokk.

We did yarn dyeing, knitting, crocheting, hairpin lace and more, carding and spinning. Someone for the very first time.

Endel av damene hadde stilt ut flotte angora produkter i produktklassen inne på utstillingen.

Some of the ladies had made pretty angora products to the product class at the show.

Jeg falt selvsagt for fristelsen og kjøpte med meg litt godsaker, men jeg solgte også et garnhesple, litt ull og noen håndteiner, så jeg gikk ikke med svinn.

Of course I had to buy some goodies, but I also sold some yarn, homemade spindles and fiber, so I my wallet wasn`t empty when I left.

På lørdagskvelden var det grillkveld hvor kokken Tor disket opp med grillet kanin m.m. God mat, og mange hadde tydeligvis litt for mye god drikke innabords også etterhvert. Men kvelden ble avsluttet ganske tidlig p.g.a. en ufyselig kald vind. Og kanskje – kanskje var dette min siste sommersamling sammen med Norsk Angora.

At the evening saturday, we grilled bunny meat and burgers, and some drank a lot of beer. It was a very cold and windy experience, and I went home early to my mothers house where I slept for the weekend. And maybe – just maybe was this my very last summer gathering together with the angora club.

Adjø angora/goodbye angora

Så ble plutselig kaninstallen vår helt tom, og litt trist. Det dukket opp to damer på sommersamlingen som gjerne ville ta i mot våre siste tre kaniner. Så nå skal stallen stå tom helt til jeg får ja fra mattilsynet og henter sauene mine. Om det blir i år eller neste år vet jeg ikke.

Suddenly our bunny house became all empty, and a little sad. I gave away our last three bunnies to two ladies at the gathering. Now it won`t be any animals in there before I can have my sheep. If it happens this year or the next I don`t know…

December 31, 2009

Mer Amigurumi

Filed under: crocheting — Ullsmeden @ 03:15

Pirkete, men morsomt! Det blir nok desverre flere…

December 29, 2009

Ravelry

Filed under: Spinners/Ravelry, crocheting — Ullsmeden @ 21:07

Ravelry er et fantastisk sted. Så mye inspirasjon å hente, nye ting å lære, nye interesser å få og mye tid å kaste bort. Det er et strikke, hekle, spinne, hobbyforum, men oi så mye rart man finner. Man melder seg inn i interessegrupper (så mange man vil) og der finnes både sokkegrupper, vottegrupper, byttegrupper, spinnegrupper, hekle – lappe og vevegrupper, fibergrupper, dyreelskergrupper, filte – eventyr – foto og fansgrupper. Grupper for de som digger Obama, grupper for kristne, grupper for satanister, grupper for de som er med i for mange grupper  og for folk med ører som henger lavt… Så kan man jo lure på om alle gruppene er like seriøse. En ting er iallefall sikkert – jeg begynner å bli med i for mange grupper. Men man trenger jo ikke engasjere seg like mye i alle. En av gruppene jeg føler meg mest hjemme i akkurat nå er gruppen for de som er interessert i eventyr, feer, dikting o.l. Akkuret nå er det en “along” på gang, og det skal lages noe med inspirasjon fra H.C. Andersens “Isdronningen”. Det er midt i blinken for meg, men det begynner å bli litt mange ting jeg ivrer etter. Jeg meldte meg i dag inn i en av Amigurumigruppene, og nå har jeg sittet og heklet en totalt unyttig og stygg kanin. Hils på “Little bunny Ugly”.

Heklet av madagaskarangora femmånedersull, entråds + spælunderull. Tenkte disse småttisene var en god måte å få brukt opp garnrester på, men tid tar de. Så får vi se da om det blir flere etterhvert, eller om jeg kanskje blir voksen i 2010.

Powered by WordPress